Мира Тэрада: Заложница страны Свободы. 888 дней в американской тюрьме

Петербурженка Мира Тэрада (до замужества Оксана Вовк) в 2018 году была задержана в Финляндии по обвинению в отмывании денег, после чего её экстрадировали  в Америку. Там россиянку приговорили к 46 месяцам тюрьмы. Книга основана на дневниковых записях, которые Мира вела во время заключения, фиксируя мельчайшие детали, из которых складывались нечеловеческие условия ее существования в камере. Отчаянные попытки доказать свою невиновность, многократные обращения за помощью к людям из разных стран, страшное по своей абсурдности привыкание к тюремному существованию, неожиданные встречи и знакомства в чужой стране на далеком континенте - все это составляет ткань тюремной биографии Миры Тэрада, которая впервые предстает перед российским читателем.Рассказ автора о жизни в тюрьме неслучайно переплетается с полной страданий и угнетения историей ее замужества. И та, и другая часть ее жизни неожиданным образом пересеклись в американской тюрьме. Долгие бесконечные дни в камере, невыносимое ожидание выхода на свободу, кажущееся с каждым днем все более недостижимым…Это невероятное по степени напряжения повествование о длинном выстраданном пути к свободе раскрывает всю правду об  американской тюрьме и отвечает на главный вопрос - как выжить в нечеловеческих условиях, оставаясь человеком.Это невероятное по степени напряжения повествование о длинном выстраданном пути к свободе показывает всю правду жизни в американских тюрьмах и даёт ответ на главный вопрос – как выжить в любых обстоятельствах и сохранить веру в себя, в людей, и, несмотря ни на что, продолжать оставаться человеком.

Пора развеять иллюзию, что там, за океаном, есть рай на земле. Книга Миры Тэрада ценна тем, что показывает настоящие США. Сразу скажу, зрелище не из приятных, но я все же предпочитаю видеть правду, а вы?

Мария Бутина
российский политический и общественный деятель

Ничего хорошего в тюрьме не бывает. Ни в одной стране мира. Особенно если ты не понимаешь, за что ты там оказался и почему, если ты русский, к тебе «особое» отношение в виде пыток и издевательств. Вот только русские не сдаются. Не в нашей это крови.
И только человек, прошедший через все это, может написать
такую книгу.

Максим Шугалей
социолог, политический консультант, юрист,
президент Фонда защиты национальных ценностей

История Миры Тэрада настолько потрясает, что, конечно, ее нужно экранизировать. Мы должны отвечать нашим недругам их же оружием – то есть ярко и убедительно с помощью инструментов и технологий массовой культуры рассказывать о том, что происходит за океаном на самом деле. Как все это выглядит на самом деле, читайте в книге Миры Тэрада – первой, но уверен, далеко не последней.

Александр Малькевич,
российский журналист, телеведущий,
общественный деятель

Эта история русской девушки, которая прошла через большие испытания, выдержала их с достоинством и изменила полностью свою жизнь, посвятив теперь себя защите прав граждан, попавших в тяжелые жизненные обстоятельства.

Иван Мельников,
правозащитник, вице-президент Российского подразделения
Международного комитета защиты прав человека
СвернутьПетербурженка Мира Тэрада (до замужества Оксана Вовк) в 2018 году была задержана в Финляндии по обвинению в отмывании денег, после чего её экстрадировали  в Америку. Там россиянку приговорили к 46 месяцам тюрьмы. Книга основана на дневниковых записях, которые Мира вела во время заключения, фиксируя мельчайшие детали, из которых складывались нечеловеческие условия ее существования в камере. Отчаянные попытки доказать свою невиновность, многократные обращения за помощью к людям из разных стран, страшное по своей абсурдности привыкание к тюремному существованию, неожиданные встречи и знакомства в чужой стране на далеком континенте - все это составляет ткань тюремной биографии Миры Тэрада, которая впервые предстает перед российским читателем.Рассказ автора о жизни в тюрьме неслучайно переплетается с полной страданий и угнетения историей ее замужества. И та, и другая часть ее жизни неожиданным образом пересеклись в американской тюрьме. Долгие бесконечные дни в камере, невыносимое ожидание выхода на свободу, кажущееся с каждым днем все более недостижимым…Это невероятное по степени напряжения повествование о длинном выстраданном пути к свободе раскрывает всю правду об  американской тюрьме и отвечает на главный вопрос - как выжить в нечеловеческих условиях, оставаясь человеком.Это невероятное по степени напряжения повествование о длинном выстраданном пути к свободе показывает всю правду жизни в американских тюрьмах и даёт ответ на главный вопрос – как выжить в любых обстоятельствах и сохранить веру в себя, в людей, и, несмотря ни на что, продолжать оставаться человеком.

Пора развеять иллюзию, что там, за океаном, есть рай на земле. Книга Миры Тэрада ценна тем, что показывает настоящие США. Сразу скажу, зрелище не из приятных, но я все же предпочитаю видеть правду, а вы?

Мария Бутина
российский политический и общественный деятель

Ничего хорошего в тюрьме не бывает. Ни в одной стране мира. Особенно если ты не понимаешь, за что ты там оказался и почему, если ты русский, к тебе «особое» отношение в виде пыток и издевательств. Вот только русские не сдаются. Не в нашей это крови.
И только человек, прошедший через все это, может написать
такую книгу.

Максим Шугалей
социолог, политический консультант, юрист,
президент Фонда защиты национальных ценностей

История Миры Тэрада настолько потрясает, что, конечно, ее нужно экранизировать. Мы должны отвечать нашим недругам их же оружием – то есть ярко и убедительно с помощью инструментов и технологий массовой культуры рассказывать о том, что происходит за океаном на самом деле. Как все это выглядит на самом деле, читайте в книге Миры Тэрада – первой, но уверен, далеко не последней.

Александр Малькевич,
российский журналист, телеведущий,
общественный деятель

Эта история русской девушки, которая прошла через большие испытания, выдержала их с достоинством и изменила полностью свою жизнь, посвятив теперь себя защите прав граждан, попавших в тяжелые жизненные обстоятельства.

Иван Мельников,
правозащитник, вице-президент Российского подразделения
Международного комитета защиты прав человека
СвернутьСвернуть