Густав Мортинек: Письма из-под шелковицы

Польский писатель Густав Мортинек (1891-1963) пять с половиной лет провёл в немецких концлагерях Заксенхаузене и Дахау. После освобождения оказался во Франции. Там он провёл несколько месяцев, сначала в Париже, а потом в горах под Греноблем, восстанавливая свои духовные и физические силы. Одним из способов оставить позади мучительное прошлое стала для него работа над книгой «Письма из-под шелковицы», в которой он попытался переработать свои лагерные воспоминания. Книга была написана очень быстро — уже в 1945 году в Париже вышло её первое издание. Можно сказать, что она — плод психотерапевтических попыток писателя исцелить свою душу. Эту книгу нельзя назвать чисто художественной, но и строго документальной она также не является. Автор сознательно отступает от связного, хронологического повествования о времени, проведённом в лагере, и строит текст по принципу моментальных снимков, выхватывающих из подсознания отдельные сцены лагерной жизни. Густав Мортинек в «Письмах из-под шелковицы» остаётся верен характерным для его творчества достоверности и реализму, переплетённым с лиризмом и юмором. Именно поэтому многие из бывших заключённых-поляков считали его книгу лучшей в ряду лагерных воспоминаний.СвернутьПольский писатель Густав Мортинек (1891-1963) пять с половиной лет провёл в немецких концлагерях Заксенхаузене и Дахау. После освобождения оказался во Франции. Там он провёл несколько месяцев, сначала в Париже, а потом в горах под Греноблем, восстанавливая свои духовные и физические силы. Одним из способов оставить позади мучительное прошлое стала для него работа над книгой «Письма из-под шелковицы», в которой он попытался переработать свои лагерные воспоминания. Книга была написана очень быстро — уже в 1945 году в Париже вышло её первое издание. Можно сказать, что она — плод психотерапевтических попыток писателя исцелить свою душу. Эту книгу нельзя назвать чисто художественной, но и строго документальной она также не является. Автор сознательно отступает от связного, хронологического повествования о времени, проведённом в лагере, и строит текст по принципу моментальных снимков, выхватывающих из подсознания отдельные сцены лагерной жизни. Густав Мортинек в «Письмах из-под шелковицы» остаётся верен характерным для его творчества достоверности и реализму, переплетённым с лиризмом и юмором. Именно поэтому многие из бывших заключённых-поляков считали его книгу лучшей в ряду лагерных воспоминаний.СвернутьСвернуть